- Pogrom
- m, n <-es, -e> погром
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
pogrom — ou pogrome [ pɔgrɔm; pogrom ] n. m. • 1903; mot russe, de po « entièrement » et gromit « détruire » ♦ Agression oppressive et meurtrière d un groupe de personnes contre les Juifs d un ghetto, tolérée ou soutenue par le pouvoir. « Ils attaquent… … Encyclopédie Universelle
pogrom — POGRÓM, pogromuri, s.n. Ucidere în masă a membrilor unui grup naţional minoritar, organizată de elemente naţionaliste, şovine. – Din rus. pogrom. Trimis de ana zecheru, 30.03.2004. Sursa: DEX 98 pogróm s. n. (sil. grom), pl. pogrómuri Trimis de … Dicționar Român
Pogrom — Smn Ausschreitungen gegen Minderheiten, Judenverfolgung per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus russ. pogróm, eigentlich Verwüstung, Unwetter . Ebenso nndl. pogrom, ne. pogrom, nfrz. pogrom(e), nschw. pogrom, nnorw. pogrom. ✎… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
pogrom — pògrom m DEFINICIJA 1. ubijanje, fizičko nasilje i pljačka nad pripadnicima etničke, vjerske i sl. manjine što ga izvodi nahuškana gomila ili organi državne vlasti [napraviti pogrom; antisemitski pogrom] 2. pren. ekspr. grubo nasilje nad onima… … Hrvatski jezični portal
pogrom — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. pogrommie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} całkowite rozgromienie nieprzyjaciela; wybicie, rzeź : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niezbyt wielu uszło z tego pogromu. {{/stl 10}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pogrom — (del ruso «pogrom») m. Matanza de cierta clase de personas, realizada con la connivencia o, por lo menos, el desentendimiento de las autoridades; se aplicó originariamente a las de judíos en Rusia. * * * (voz rusa) ► masculino HISTORIA… … Enciclopedia Universal
pogrom — (n.) 1882, from Yiddish pogrom, from Rus. pogromu devastation, destruction, from po by, through + gromu thunder, roar, from PIE imitative root *ghrem (see GRIM (Cf. grim)) … Etymology dictionary
Pogrom — bedeutet in russ. Sprache Verwüstung. Der Ausdruck wurde seit 1905 regelmäßig für Judenverfolgung, Zerstörung und Plünderung jüdischer Wohnungen und Läden in Rußland angewendet … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pogróm — (russ.; der), Verwüstung, Zertrümmerung, namentlich der Überfall eines Teils der Bevölkerung auf einen andern Teil derselben, wie er besonders bei den Judenhetzen in Rußland vorgekommen ist … Kleines Konversations-Lexikon
pògrom — m 1. {{001f}}ubijanje, fizičko nasilje i pljačka nad pripadnicima etničke, vjerske i sl. manjine što ga izvodi nahuškana gomila ili organi državne vlasti [napraviti ∼; antisemitski ∼] 2. {{001f}}pren. ekspr. grubo nasilje nad onima koji drugačije … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pogrom — → pogromo … Diccionario panhispánico de dudas